{"id":26157,"date":"2024-06-21T11:47:22","date_gmt":"2024-06-21T11:47:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.paxchristi.it\/?p=26157"},"modified":"2024-06-21T23:20:36","modified_gmt":"2024-06-21T23:20:36","slug":"pellegriviaggio-in-palestina-3-la-catastrofia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.paxchristi.it\/?p=26157","title":{"rendered":"PellegriViaggio in Palestina\/3 – la catastrofia"},"content":{"rendered":"\n

A Taybeh<\/strong>. Di Nandino Capovilla.<\/p>\n\n\n\n

15 giugno 2024 – La catastrofia<\/em> dal 1948 ad oggi<\/p>\n\n\n\n

Noi certamente non ci pensavamo che quel sabato 15 giugno fosse il 250\u00b0 giorno di guerra ma lui, il novantunenne patriarca emerito di Gerusalemme, S. B. Michel Sabbah<\/strong> che abita a Taybeh, l’aveva scritto quella mattina nell\u2019incipit della sua preghiera quotidiana composta all’alba e affidata con una mail a chi in Paesi diversi del mondo avesse potuto divulgare una testimonianza diretta di denuncia rara nella sua coraggiosa parresia:<\/p>\n\n\n\n

“Troppo \u00e8 durata l’oppressione impostaci dagli uomini a Gaza, Signore. Sono accecati, ostinati, senza cuore e senza umanit\u00e0. Salva tu questa umanit\u00e0 perduta nello sterminio e nel genocidio e fa tua la nostra fame, la nostra sete, le nostre malattie, la nostra morte”. (Michel Sabbah, 15.06.24)<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Ma se dal 7 Ottobre avevamo potuto leggere in Italia tutte le sue centinaia di preghiere come questa, essere qui oggi, proprio a Taybeh, con un gruppo di una trentina di pellegrini, era un\u2019opportunit\u00e0 unica: stare a tu per tu con il patriarca in questo villaggio cristiano vicino a Ramallah.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
oplus_32<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dopo aver attraversato la zona a nord di Gerusalemme, piena di insediamenti israeliani, tutti illegali, siamo arrivati al villaggio e con calore accolti dal parroco Abuna Bashar Fawdleh<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cBenvenuti a Taybeh! Ma la nostra Palestina \u00e8 questa prigione che vedete. In realt\u00e0 \u00e8 sempre pi\u00f9 difficile vivere per noi sulla nostra terra se da decenni \u00e8 stata occupata e colonizzata. Infatti ben prima del 7 ottobre non solo la guerra ma anche la mancanza di diritti e ogni tipo di oppressione, ci tolgono ogni\u00a0speranza. La nostra “catastrofia” <\/strong><\/em>[don Bashar intende la \u201ccatastrofe\u201d= \u201cNakba\u201d del 1948]<\/strong> dura da troppi anni perch\u00e9 per noi palestinesi non c’\u00e8 una vita quotidiana normale, senza check-point, attacchi dei coloni e soprusi. Qui attorno a Taybeh sono ben quattro gli insediamenti da cui i coloni scendono per aggredirci, rovinarci le coltivazioni e le propriet\u00e0. I coloni purtroppo sono completamente liberi nell’aggredire le famiglie che raccolgono le olive e ogni settimana si verifica un nuovo attacco, con bastoni, fucili, armi, contro chiunque. Il punto \u00e8 che fino a quando ci sar\u00e0 l\u2019occupazione non ci sar\u00e0 futuro per noi.\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
oplus_32<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La grande ospitalit\u00e0 della comunit\u00e0 e delle suore, che lamentano la mancanza totale di pellegrini da Ottobre scorso, non pu\u00f2 non essere al centro dell\u2019Eucarestia che celebriamo nella chiesa parrocchiale.<\/p>\n\n\n\n

Ma sul pullman del ritorno, passando per il check-point di Kalandia ed arrivando a Gerusalemme, in ognuno di noi sono soprattutto le fortissime parole del patriarca Sabbah a risuonarci dentro. Era arrivato affaticato ma luminoso nel grande salotto arabo della parrocchia e ci aveva rivolto un grande discorso, un\u2019analisi politica e una supplica di fede che stiamo sbobinando:<\/p>\n\n\n\n

\u201cOggi la guerra non \u00e8 solo a Gaza. In tutta la Palestina i villaggi e le citt\u00e0 sono nelle mani dei coloni che, protetti dall\u2019esercito, aggrediscono, demoliscono, ammazzano o fanno prigionieri. S\u00ec, perch\u00e9 nessuno dice, ricordando gli ostaggi israeliani, che ci sono migliaia di palestinesi arrestati e prigionieri dal 7 Ottobre. Quando viene ucciso un israeliano se ne parla giustamente con grande eco, ma se mille palestinesi vengono uccisi o fatti prigionieri, non se ne parla nei media, come fosse normale. La coscienza dell\u2019umanit\u00e0 ha questa grande responsabilit\u00e0.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Vi ringraziamo che siete venuti per esprimere la vostra solidariet\u00e0 con la persona umana che vive in Terra santa, sia israeliana che palestinese. Vi chiedete come si possono riconoscere e amare reciprocamente gli uni gli altri, invece di ammazzarsi. E\u2019 importante annunciare che la riconciliazione non \u00e8 solo una questione complessa ma anche un problema relativamente semplice: \u00c8 difficile e complesso solo perch\u00e9 non c\u2019\u00e8 la volont\u00e0 di trovare la pace. Noi palestinesi non veniamo da altrove, di generazione in generazione abitiamo la nostra terra. Sula nostra terra chiediamo solo di poter vivere liberi in uno stato indipendente soltanto sul 22 % di tutta la Palestina. Ma ci viene detto: voi non avete il diritto di esistere.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

A Gaza non c\u2019\u00e8 solo una guerra. Passano i mesi e il mondo si sta abituando al massacro ma ha la memoria corta e pochi ricordano quante volte negli ultimi anni, i luoghi stessi, tutti i villaggi e le citt\u00e0 di Gaza, sono stati devastati e massacrati: una volta, due volte, infinite volte. Il mondo si \u00e8 abituato all\u2019uccisione di migliaia di palestinesi, perch\u00e9 non si accorge che non contano come gli altri esseri umani. Le parole diventano importanti di fronte alla realt\u00e0 perch\u00e9 quello che accade non \u00e8 una calamit\u00e0 e neanche solo un massacro, ma un genocidio.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

E poi, adesso che siete arrivati fino a qui attraversando la Cisgiordania, venite a sapere che anche nei territori Occupati c\u2019\u00e8 la guerra e quando tornate in Italia dite che anche qui l\u2019esercito e i coloni ammazzano e demoliscono. Senz\u2019altro il parroco ve l\u2019avr\u00e0 detto: qui non c\u2019\u00e8 solo una guerra ma un massacro, fratricida, con violenze che subiamo ogni giorno nelle nostre terre, nelle case, nelle citt\u00e0 e nei campi profughi.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Noi siamo in attesa che Dio pronunci la sua parola di verit\u00e0 su quanto sta accadendo. Dio ci vuole qui, come cristiani e come palestinesi. Nella nostra casa. Noi continuiamo ad amare tutti, israeliani, ebrei, musulmani, coptitutti quelli che vivono accanto a noi. Viviamo gi\u00e0 insieme e dobbiamo smetterla di farci la guerra per riconoscerci tutti fratelli, uguali e con gli stessi diritti. Noi palestinesi continuiamo a subire questa oppressione ma siamo certi che l\u2019ultima parola sar\u00e0 l\u2019amore.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Taybeh. Di Nandino Capovilla. 15 giugno 2024 – La catastrofia dal 1948 ad oggi Noi certamente non ci pensavamo che quel sabato 15 giugno fosse il 250\u00b0 giorno di guerra ma lui, il novantunenne patriarca emerito di Gerusalemme, S. B. Michel Sabbah che abita a Taybeh, l’aveva scritto quella mattina nell\u2019incipit della sua preghiera quotidiana composta all’alba e affidata con una mail a chi in Paesi diversi del mondo avesse potuto divulgare una testimonianza diretta di denuncia rara nella sua coraggiosa parresia: “Troppo \u00e8 durata l’oppressione impostaci dagli uomini a Gaza, Signore. Sono accecati, ostinati, senza cuore e senza umanit\u00e0. […]<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":26096,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-26157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-evidenza"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-16 08:37:30","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paxchristi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paxchristi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paxchristi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paxchristi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paxchristi.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26157"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.paxchristi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26178,"href":"https:\/\/www.paxchristi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26157\/revisions\/26178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paxchristi.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paxchristi.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paxchristi.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paxchristi.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}